Шамика такую веселуху пишет! оу, веселенькая она !

Ну вот, то что я не дождалась от Хэммон, прочла у Кристон!

Ира, спасибо за перевод!

Четверг , 24 марта 2011. « Рифы-Тот , Который Ушел»

Вчерашний день был полон волнений, ужин был великолепным и Глэдис была так счастлива после ужина (вот тебе на)! Итак , это –новый день,и мне говорили, что мы собираемся на рифы. Мне сказали, что рифы –это то место , где водится большая рыба. Я не была уверена насколько большая была бы эта «большая рыба», но я просто была готова для возвращения. До этого я поймала две маленькие рыбки, которые были настолько маленькими ,чтоих нельзя было оставить, поэтому я должна была исправиться и поймать каких-нибудь «больших мальчиков». В то время я тогда еще не знала, что не смогу их удержать ,но скоро выясниться – почему.
Мы прибыли на рифы за несколько часов до захода солнца. Рыба любит есть в сумерках и на рассвете. Рифы это место,где соединяются залив и Атлантический океан. Поэтому не надо говорить, кто водится в воде, но там есть пляж рядом с рифом, с множеством купающихся. Я уверена, что все ушли со своими конечностями.

Прошла пара часов , а мы ничего не поймали . Мы переезжали с места на место, надеясь поймать какую-нибудь рыбу. Мистер Хэммон насадил наживку на мой крючок и забросил мою удочку. Он сказал,что мы будем продолжать приманивать рыбу ночью, потому что мы ничего (пока) не поймали. Как только он закончил свою фразу моя удочка начала изгибаться дугой. Сейчас вы должны понимать что ,когда я вчера ловила и поймала две свои маленькие рыбки, я просто дернула свою удочку. Поэтому с момента, когда моя удочка согнулась в дугу, одна часть меня была так счастлива, но другой было действительно интересно - хочу ли я наматать на катушку то, что было на другом конце лески. Действительно, я не была уверена в том, что надо делать, поэтому я спросила ,и мистер Хэммон сказал мне начинать наматывать на катушку, но держать мою удочку высоко поднятой. Как только я начала наматывать, вдруг из воды выпрыгнул 6-футовый тарпон. Все на лодке сказали , что он был большой, поэтому я действительно разволновалась и буквально ,после того как тарпнон выпрыгнул из воды, я вскочила и начала мотать .Я не знала, что есть такой способ ловли большой рыбы, мы должны бросить якорный шар , дать рыбе вести его , следовать за ним и держать его подальше от всего , что могло бы порвать леску. Я не была уверена ,когда действительно надо наматывать , а когда- нет, поэтому я передала удочку Бекки. Она начала мотать и позволять рыбе двигаться. Я посмотрела вниз и увидела ,что удочка почти без лески. Поэтому на середине попытки подвести эту большую рыбу ближе к лодке мистер Хэммон отставил и намотал леску немного больше. Мы следовали за тарпоном в одном направлении, а он внезапно менял направление..Поэтому мы должны были поворачивать лодку вокруг. Я должна была идти на нос лодки ,чтобы взять удочку и начать наматывать леску. Я начала мотать и увидела, что опять почти нет лески. Я начала паниковать и схватила леску, потому что я очень не хотела терять мою рыбу, но я не знала, что могу потерять свой палец, хватаясь за леску. Все твердили мне чтобы я мотала на катушку, но я не хотела отпускать леску, потому что знала что могу потерять свою рыбу. Но я решила в любом случае мотать , надеясь, что смогу ее вытащить . Но до того как я полностью ее провернула, раздался звук лопнувшей лески и тарпон ушел. Я перекрутила.

Мы продолжали ловить дальше. Мы поймали еще несколько тарпонов и это были очень большие рыбы. Я не сделала фотографий с ними потому, что их запрещено брать в лодку. Вместе с тарпонами мы также ловили jack caravel (что-то вроде щуки?). Они как конфеты для акул-просто не могут сопротивляться. У нас была наживка для акул! У jack ,которого мы поймали уже не было большой части хвоста. Значит пока мы его тащили , акула уже старалась стащить его у нас.

Мы убрали все удочки , кроме самой большой. Насадили на крючок джека и забросили в воду. Через пять минут – удача, акула заглотила наживку. Бекки и я поочереди должны были следить за акулой, за тем ,когда она устанет. Мы крутили катушку в течении пары часов, а акула все не уставала. Она вытащила нас в Атлантику (а начинали в заливе). Было темно и очень опасно. Она запутала леску вокруг емкости для омаров. Бекки распутала леску и мы ждали и мотали леску , надеясь что акула сдастся. В какой-то момент стихло и мы дрейфовали , и Бекки и я можем поклясться, что мы услышали звук –как кит выдохнул через свое дыхательное отверстие. Это было действительно громко и показалось достаточно близко, мне сказали, что более вероятно, что это был выдох дельфина. Я очень хотела увидеть его , но было темно как в черной дыре.

Итак, возвращаясь к акуле, через некоторое время после нашего ведения акулы Бекки попросила папу взять это на себя. Он взял леску и понял , что после работы за пару часов у акулы еще много сил. В конечном итоге акула оказалась запутанной вокруг другой емкости для омаров и во второй раз нам не повезло. Леска оборвалась и наша акула ушла. Мистер Хэммон поймал много акул и другой большой рыбы, и Бекки тоже ловила. Я же , с другой стороны , была новичком. Однако, мы все делали как могли (чтобы поймать этого зверя). Он всегда будет вспоминаться как «Тот , Который Ушел».

Ира, спасибо больше за веселые Шамекины рассказы

Пятница, 25 марта 2011 «Восстановление сил и отдых»

Сегодня мы решили выспаться и придти в себя. Сражение с большой акулой отняло у меня много сил и домой мы вернулись около 3 часов ночи. Мы проснулись , позавтракали поздно и в этот день решили отдыхать . Мы собирались пойти на ужин в тот действительно славный ресторанчик, в котором повар готовит вырезку из акул и тарпонов. Я не могла дождаться. Весь день мы болтались около дома. Бекки позвала меня пойти вниз к причалу, потому что там обитали ламантины. Я никогда их не видела ни в реальной жизни , ни по телевизору. Он был с такой круглой мордой и очень деятельный. Бекки включила воду и из шланга дала ему свежей воды. Так как он получил больше комфорта от нас ,находящихся рядом, он позволил нам себя погладить. Ему действительно это нравилось! Он перевернулся и хотел ,чтобы ему погладили живот. Он будет сидеть на своем хвосте только, чтобы мы могли почесать его голову. Я думаю, этого ламантина действительно можно использовать в шоу. Мы покормили его латуком и после этого он (в нас) влюбился. Это действительно было удивительно, как совершенно дикое животное может взаимодействовать таким образом.
Итак, было около полудня, и я решила немного вздремнуть. Я действительно устала. Я помню как мистер Хэммон в какой-то момент пришел и сказал мне , что у причала – еще шесть ламантинов и среди них –дитеныш. Намерениями моими было встать и пойти сделать несколько фотографий, но я не смогла подняться с кровати , только минут на 45 позже, когда пришло время ланча. Оставила это на Глэдис, чтобы встать, когда пришло время кушать . Ха-ха-ха!
Позже вечером мы пошли в ресторан. Именно тогда я поняла , что для отпуска в последнюю минуту я упаковала все неправильно . У меня были все платья, пара туфель на высоком каблуке и пара сандалей с ремешками. Итак, я оделась к ужину и на своих высоких каблуках возвышалась над всеми. Вы ребята, могли бы предупредить меня, все что мне нужно было действительно некоторую красивую одежду и вьетнамки, ну да ладно. Что хотели, то и получили.
Мы прибыли в ресторан и наслаждались закатом и восхитительным ужином. Я заказала терияки маки и в первый раз пробовала жареные гребешки. Как раз пока я готовилась пробовать их Бекки меня сфотографировала. Выражение моего лица говорило о многом. Я попалась, но фотка была очень забавная. Гребешок не был плохим , но пробовать его мне было нелегко, потому что я несколько придирчива в еде. Я также фотографировала рыбу , когда было время кормления. Они были действительно большими и там было также большое количество акул (nurse shark-не поняла , что это за акулы…)

Возможно, это тот самый ламантин