26 Сентября 2008 Олимпийская мечта слишком дорога для Хэммон, чтобы упускать ее. | ||||||||||||||||
Бекки Хэммон мечтала об Олимпиаде с самого детства. Мечтала о том, как будет стоять на олимпийском подиуме, вытирая слезы при звуках национального гимна, дрожа, ощущая золотую медаль на своей шее. «Я люблю свою страну», как-то сказала Хэммон, находясь в своих русских апартаментах. «Я люблю наш гимн. Иногда я даже дрожу при его звуках. Я горда тем, что американка. Я люблю эту страну за ее принципы, за то, что она радеет за свободный мир». Но если 168-сантиметровая разыгрывающая защитница из самого сердца Америки поднимется на олимпийский пьедестал, она не будет одета в американскую форму. И если Хэммон заполучит золотую награду, она не услышит американский гимн. Это будет русский гимн, чьей мелодией, как говорит Бекки, она начала наслаждаться после подписания контракта с ЦСКА (русским баскетбольным клубом).
Хэммон утверждает, что, несмотря на то, что она в прошлом сезоне стала самым ценным игроком в WNBA, ее имя никогда не стояло в списке сборной США.
«Когда в прошлом году тренеры сборной опубликовали список из 23 игроков, претендующих на поездку в Пекин, меня в нем не оказалось. Они как будто сказали мне: «Мы в тебе не нуждаемся» - прокомментировала Хэммон.
Этот контракт, кстати, - один из наиболее выгодных в женском баскетболе. По существу, Хэммон делала выбор между гарантированным семизначным контрактом и сомнительными перспективами в сборной США.
«Почему я должна была выбирать действительно непонятные перспективы вместо 4 лет игры в России? Я не могла сделать это хотя бы по финансовым причинам», - сказала Бекки.
«Если бы мы не считали, что Хэммон сделает нашу сборную сильнее, мы бы ее даже в список не включали», сказала помощник исполнительного директора сборной Кэрол Калан.
«У каждого есть право выбора», - добавила она. - «А вот если ты ушел сам, следовательно, и шанса вернуться у тебя нет».
И так как Хэммон никогда не участвовала в международных соревнованиях за США, правила FIBA позволяли ей представлять другую страну на Олимпиаде. Учитывая тот факт, что правила FIBA позволяли выступать за страну только одному натурализированному гражданину, Россия предложила Хэммон не только паспорт, но и место в сборной.
«Нет ничего более американского, чем использование сложившейся ситуации для своей выгоды», - улыбаясь, заявила она.
Если Хэммон приведет сборную к серебряной медали, она получит еще 150 000 долларов в качестве бонуса, если к золоту – 250 000 долларов.
Либерман советовала Бекки - «просто скажи всем, что это бизнес-решение», и Бекки признала - деньги сыграли свою роль. Но на самом деле, возможность играть на Олимпиаде для Хэммон слишком дорога. Бекки признается, что даже без финансового стимула выбрала бы игру за Россию, нежели сидение на скамейке запасных. «Да, я бы сделала именно так. О деньгах я не думала. Они для меня лишь сахарная глазурь на пирожном, приятный бонус».
«Однажды отказавшись от своего свитера, своего права и возможности играть за США на Олимпиаде и уезжая в другую страну, ты даешь право людям думать, что это лишь удачное бизнес-решение». Бекки Хэммон сделала свой выбор. Тяжелый выбор. Играя в роли разыгрывающего защитника San Antonio Silver Stars в WNBA, мяч, а зачастую игра, были лишь в ее руках. Бекки должна уметь принимать мгновенные решения под большим давлением. В прошлом сезоне решения Хэммон были столь великолепны, что она получила награду WNBA за свои передачи и стала второй в голосовании MVP (самый ценный игрок).
Одни из наиболее выдающихся русских баскетболисток говорили ESPN (американский спортивный канал), что изначально были против приглашения американцев в сборную. Звезда команды Мария Степанова говорит: «Мы рассчитывали лишь на свои силы». Но после знакомства с Хэммон уже в качестве партнера по команде Степанова, которая играла в WNBA Phoenix Mercury с 1998 по 2001 год, а затем опять в 2005, поверила в Хэммон и даже стала ее «поклонницей». «Она очень поможет нам на Олимпийских играх. Она практически как русская, по крайней мере, по менталитету. Поэтому общаться с ней легко и приятно». Илона Корстин добавляет: «Для победы на чемпионате мира или на Олимпийских играх нам каждый раз не хватает совсем чуть-чуть. Чтобы выиграть золотые медали, нам нужна отличная разыгрывающая. И, я думаю, что Беки, именно та, кто нам нужна». Агент Хэммон называет ее «киллер». Каунд также говорит: «Сборная США знает цену баскетболисткам, которые не боятся сложных моментов, важных матчей». Он указывает на то, что на Олимпиаде 2004 года США вряд ли бы выиграли без бесстрашной Шеннон Джонсон.
«В Нью-Йорке фанаты ее просто обожали», - вспоминает Адубато. «Ради нее приходили три, а то и четыре тысячи зрителей. Бекки так восхитительна! Не могу поверить, что они ее упустили».
Адубато понимает слова Донован «времена изменились». «20 лет назад, во время Холодной войны и ненависти, вы бы даже не подумали о такой возможности. Кстати говоря, игроки во времена Донован не были вынуждены играть в России», - говорит Адубато, который работал какое-то время в нашей стране. «Мы живем в другом мире. И существует большая финансовая разница между желаниями спортсменов и их зарплатами в WNBA. Если бы Бекки была моей дочерью, я бы сказал ей играть за Россию. Хэммон отказалась от места в сборной США, и трудно спорить с ее решением». Калан, помощник исполнительного директора сборной, говорит, что понимает желание Хэммон осуществить свою мечту. «Я рада, что Бекки смогла принять собственное решение. Я действительно рада». Либерман, все же, волнуется, что решение Хэммон отразится на популярности Бекки в Сан-Антонио. «Мое наибольшее опасение это имидж Бекки. Она перестанет быть любимицей Америки», - говорит Нэнси. «Она может стать этакой испорченной спортсменкой, которая отказалась защищать честь страны, взяла свой мяч и уехала непонятно куда. Я не хочу, чтоб ее считали предательницей». Хэммон смеется над мнением о потере своей ценности и популярности. «Я не снимаюсь на обложках модных журналов, American Express и Coca-Cola не стучатся ко мне в двери, предлагая рекламные контракты. Я простая американская девчонка, - заявила Бекки Хэммон в ответ на очередной «наезд». Я не продаю русским никаких тайн. И это не игра в шпионку. Это просто баскетбол. Мы не воюем с Россией. Поймите, холодная война уже давно закончилась». Хэммон ожидает упреков, но нисколько не боится «потускнения» своей репутации.
«У меня есть мужество. У меня есть сила. Я могу спать по ночам», - говорит Ребекка. - «Я опираюсь только на свою веру, не на мнение Энн Донован, не на еще чье-либо мнение. Решение такого уровня не имеет значения для многих людей. Это отлично. Оно имеет значение для меня».
Перевод с английского: alone
| ||||||||||||||||
| Всего комментариев: 0 | |