Я позволю себе выложить - перевод статьи с сайта FIBAEurope.com ДЕЖАВЮ: СПАРТАК VS РОС-КАСАРЕС
У Рос-Касарес есть болельщики (в оригинале – толпа) и есть талант.
Остается увидеть, хватит ли им – психологически – силы духа, чтобы сбросить с трона трехкратного чемпиона Спартак МО в воскресном Финале женской Евролиги.
Во время первой игры, в пятницу вечером, долго казалось, что на третий раз УГМК из Екатеринбурга все же повезет против Спартака, побеждавшего их дважды – в полуфиналах в Брно и Саламанке.
Они вели с разницей в 3 очка к большому перерыву и выигрывали 4 очка – за 8 минут до конца.
Селин Дюмерк, французский легионер УГМК, сумела закрыть Сью Берд, возможно, одного из лучших снайперов мира в последние несколько сезонов.
Берд допустила 6 потерь (больше чем когда-либо) и смазала все четыре дальних броска.
И для УГМК, где очки набирали все, включая американского форварда Кэндис Паркер, победа казалась уже осязаемой в середине последней четверти.
Но благодаря защите Спартака и нехватке агрессии в нападении УГМК за четыре минуты с небольшим команда Поки Четмэн вырвала победу с триумфальным 87 – 79.
«Я всегда говорила, что такие победы – лучшие победы», - заявила Диана Таурази, за первые три четверти набравшая 33 из своих 37 очков для Спартака.
«Побеждать легко, когда ты классно играешь, и все идет по-твоему. В этот раз НИЧТО не шло по-нашему. Нам пришлось повертеться».
«Мы слишком полагались на свое нападение. А чтобы побеждать в стольких чемпионатах, надо уметь ОСТАНАВЛИВАТЬ соперника».
Рос-Касарес, громивший краковскую Вислу во втором полуфинальном матче, уверенно шел к финалу. Будет ли реванш за 2007?
Сейчас в Валенсии все внимание приковано к Таурази.
Если удастся ослабить ее пробивную мощь, Рос-Касарес имеет шанс захватить титул.
«Таурази – лучший игрок в мире, и ее очень трудно остановить», - говорит Исма Канто, тренер испанок.
«Мне не нравится, когда команда так сильно зависит от одного игрока».
«Тем не менее, своим троекратным чемпионством Спартак в огромной степени обязан именно ей».
Спартак выиграл первый титул три года назад (76 – 62), в том состязании Таурази забила четыре из шести дальних бросков, а закончила игру с 24 очками.
Делиша Милтон-Джонс из Рос-Касареса тоже была хороша: 21 очко (как в карты резались) 
и 11 подборов.
И Спартак выиграл две последующих Евролиги, а Рос-Касарес не попадал в Финал Четырех 2008 и 2009.
В прошлом году Спартаку понадобилось три матча, чтобы побить Рос в четвертьфинале.
И все же Рос-Касарес 2009-10 годов сильно добавил и все больше похож на команду, способную пройти этот путь до конца.
«Мы набрались опыта и выросли как команда», - сказала Милтон-Джонс. «У нас все тот же основной состав игроков и мы знаем, чего хотим»
«У нас новый тренер (Канто) с новой системой, которую мы собираемся применить в игре – и надеемся на лучшее».
Рос-Касарес с Канто – это команда, намеренная играть так быстро, как только возможно.
«Мы играем со Спартаком», - говорит Милтон-Джонс. «Эту команду мы уважаем, но не боимся, поскольку мы сильны и они сильны. Мы собираемся играть с ними с уважением, но жестко».
«Каждый год игра становится чуть жестче», - сказала Таурази, самый ценный игрок Финала Четырех 2009 в Саламанке.
«Этот год будет самым жестким. Это сумасшедший вызов».
У кого вежливо поклянчить??? Такая игра должна быть на каждом компе баскет-фэнов. Столько вкусного... 
Будто фэнов успокаивали. А если бы она набрала не 37, а скажем 27 (тоже неплохо, для многих вообще мечта), ведь продули бы полуфинал!
(ну, и тех, кто успеет доехать из отдаленных уголков страны 
Симпатичная команда, но Надежда лучше! 
Регистрируйтесь, а то даже плюсик в репутацию не могу поставить...[/off]